Android 10既有引人注目的界面变化(你好,手势!),也有重要的底层增强(更好的隐私控制——嘿!)
但你知道吗?使用该软件已经有一段时间了,对我来说最引人注目的功能远没有那么引人注目。事实上,尽管它对某些人来说具有不可否认的重要性,但我从未想过我会关心或利用它。
这是一个新的系统级函数,称为Live字幕。它实际上被设计成一个可访问的特性,主要是为那些听力不好的人而构建的。但就像其他Android易访问性功能一样,它有可能对任何人都有广泛的用处。
Live字幕的作用很简单:当你激活它的时候——只要手机上有任何媒体播放,蓝冠注册平台只要点击音量控制下方的一个方框——它就会在你的屏幕上放一个方框,实时记录下你正在说的每件事。
Android 10 Live字幕(1)JR
打开音量面板(左),ta-da:任何东西的即时实时字幕,包括非常吸引人的播客(右)。
对于听力有障碍的人来说,它的效用是显而易见的,而且其本身是不可估量的。但我发现,对任何人来说,更大的好处是,实时字幕系统可以让你看到视频的全部内容,甚至可以“收听”播客的一部分,而不必让手机发出任何声音。
你可能会想,这在什么时候才重要呢?想象一下这样的场景:你坐在一个相对安静的地方,只有野蛮人才会粗鲁地大声播放手机里的声音,完全无视周围的人。也许是一家餐馆,也许是一辆公共汽车,也许是一场讲座,也许是你自己的家,而其他人在附近睡觉。你手边没有耳机,也没有连接到移动电话设备上。
当你处于这样一种情况下——你是那种亲切的人,仍然有一些体面的感觉——直播字幕给你一个简单的方式来消费视频或音频导向的内容,而不必强加于你周围的每个人。
当我在这种情况下遇到我感兴趣的推特视频时,我就会想到这个,这是一个基于视频的新闻故事,旁边没有任何文本,或者是一个我很想听到的对话的音频剪辑。因为我至少有点文明(即使只有一点点文明),我不敢把手机里的声音开得太大,而对周围人的叹息和怒视置若罔闻,就像现在很多人做的那样。(如果你是这些人中的一员,停下手头的工作,立即去擤鼻涕——那么,看在人类的份上,请重新评估你的选择。)
现在,我有了一个答案,既不需要我抛弃社会规范,也不需要我完全避免播放这些片段。相反,我把手机音量调到最低,开始播放视频,然后点击音量控制中的字幕按钮。
就像这样,我可以随着视频或音频阅读,就好像它是一篇基于文本的文章。
Android 10 Live字幕(2)JR
现场字幕工作与内联Twitter视频。
我也不需要坚持使用默认弹出的小框。快速点击几下,砰的一声,蓝冠注册平台它就变成了一个更大、更容易跟随的视图。
Android 10 Live字幕(3)JR
快速点击几下,你的阅读区域就会更大。
如果你能听到没有问题,很容易写一个这样的功能,你不需要的东西。见鬼,你甚至可能不会多看一眼。但让我告诉你:我对它的依赖程度比我预期的要高得多。它正迅速成为我最喜欢的Android 10功能之一——一个看似很小的细节,却让我的手机的使用体验在现实世界中产生了有意义的变化。
目前,Live字幕只能在Pixel 4上使用,但谷歌表示,将在今年晚些时候推出Pixel 3和3a手机,然后在2020年的某个时候推广到其他安卓设备。
当它出现在你的手机上时,请接受我的建议:不要让它的可访问性品牌欺骗你。在脑海中记住它就在那里,然后当合适的时机出现时,记得利用它。
它真的会改变你使用手机的方式,也许,仅仅是也许,也会改变你的方向被瞄准而不被发现的耀眼程度。